シンガポールデザインウィーク -Artisan Beyond Craft-

「日本を離れると治るかもしれませんね、花粉症。」 病院で言われたのが、ちょうど二週間前です。

5日後、日本を出国しシンガポールへ。

今年のシンガポールデザインウィークで、
日本の伝統工芸を展示する企画展 ”Artisan beyond craft” にTSUMUGIが展示されることとなりました。
詳しくは、こちら

この様なシンガポールへ行く機会も、去年のミラノサローネ出展での縁からです。
”日本の伝統工芸の素晴らしさを伝えたい” という、
同じ想いを持っている方と出会えたことが、今回の展示に繋がりました。

2013年4月に事業開設してから来月で丸3年となります。
こうやって、一つの商品に人の想いが重なって国境を超えるとは、
事業を始めた頃には、全く想像もしていませんでした。

4年目からは、周囲の方々に感謝の気持ちを忘れることなく、
また、更に挑戦する機会を増やしていき、これまで以上に楽しめる環境を構築していきたいと思っています。

今後共、どうぞ宜しくお願いいたします。

(写真Artisan beyond craft のFacebookより)

ArtisanFullSizeRender (70)